Prevod od "náročný den" do Srpski


Kako koristiti "náročný den" u rečenicama:

Bude to pro mě velmi náročný den.
Bit æe to vrlo radan dan za mene.
Byl to dlouhý a náročný den.
Ovo je bio dug i težak dan za nas.
Ale byl to velmi... náročný den.
Ali bio je ovo veoma... složen dan.
Byl to náročný den, takže hlavně oceňuji, jak profesionální jste všichni byli.
Ovo je dan izazova i ja naroèito cenim Vašu profesionalnost ovde.
Dámy a pánové, já vím, že je to nečekané a že za sebou máte velmi náročný den ale snažte se spolupracovat aby toto převzetí proběhlo hladce.
Znam da je to iznenada i ovo je bio težak dan, ali suraðujmo da ovaj prelazak proðe što lakše. Još imamo posla.
Kolegové pitomci. Dnes to bude velmi náročný den.
Drage kolege, danas æemo imati težak dan.
Já vím, ok, měla jsem velmi náročný den.
Znam. Imala sam veoma težak dan. Dobro?
Docela náročný den, ale byl to nakonec skvělý večer.
Težak dan, ali veèe je bilo sjajno.
Jen jsem ti chtěla říct... byl to opravdu náročný den a ty jsi tu byl pro všechny.
Samo sam htjela reæi... Bio je stvarno težak dan, i stvarno si se našao svima.
Vím, že vás čeká velmi náročný den.
Добро. Знам да ће ово бити тежак дан за вас.
Máme za sebou náročný den, což jistě chápeš.
Bio je naporan dan, siguran sam da æeš razumeti.
Zítra nás čeká citově náročný den, kluci.
Bit æe emotivan dan sutra, deèki.
Jste velmi laskavá, ale měl jsem náročný den.
Velikodušna ponuda, bez sumnje. Danas sam jako zauzet.
Byl to náročný den a usekli mě hlavu.
To je bio dan pun obaveza i bio sam obezglavljen.
Tvůj život je samý velmi náročný den.
Tvoj život je veoma komplikovan dan.
Jo, Becky něco ukradla, a my ji museli důkladně prohledat, je do toho zapletený i oblastní manažer, a vůbec to byl náročný den.
Da, Becky je ukrala nešto, i morali smo da je pretresemo do gola, i regionalni menadžer je umješan, i ovo je bio težak dan.
Měl jsi náročný den, že Royi?
Imaš slobodan dan, zar ne, Roy?
Tak dobře, pane Romantiku, ale odbudeme to rychle, protože nás čeká náročný den, ano?
Добро, господине Романтични. Али одрадимо то брзо, сутра је важан дан, важи?
Bude to pro mě náročný den, Stefane.
BIÆE MI OVO NAPORAN DAN, STEFANE.
Má za sebou náročný den, tak raději odpočívá před cestou.
Imala je naporan dan. Odmara se pre velikog putovanja.
Měla jsem dost náročný den a dělám, co můžu, abych si to na vás nevylívala.
Имао сам веома тежак дан на послу, И дајем све од себе да не да га извадите никоме.
Koukni, vím, že to pro tebe byl dost náročný den.
Jel' me zezaš? Znam da je bio... bio ti je stvarno èudan dan. Razumem, veruj mi.
Byl to náročný den, nestíhal jsem.
Težak dan, a ja sam zaostajao s poslom.
Dr. Addy, měl jste docela náročný den, že?
Dr Adi, imali ste prilièno naporan dan, zar ne?
Byl to dlouhý a náročný den, určitě nebudete mít problém usnout.
Ti možeš ostati. Houp takoðe. Klaus može poseæivati vikendima valjda.
Všichni za sebou máme náročný den, ale myslím, že tady nás kapitán Sham nikdy nenajde.
Svi smo imali vrlo naporan dan, ali mislim da nas kapetan Šam nikad neæe naæi ovde.
Samozřejmě -- (Potlesk) -- samozřejmě, že pokud je skladba dlouhá a vy za sebou máte náročný den, myšlenky se vám zatoulají.
I naravno -- (Aplauz) -- i naravno, ako je delo dugačko i imali ste težak dan, mogli biste i zadremati.
2.4526269435883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?